Rejoignant les côtes dans les premiers jours d’avril, c’est par couples isolés ou en petites communautés de quelques familles seulement que les guillemots à miroir se reproduisent. Les côtes peu élevées et protégées ont leur préférence, pourvu qu’elles fournissent les anfractuosités et autres galeries naturelles où les nicheurs vont dissimuler leur progéniture à I’abri des goélands et des labbes. Très tolérants les uns envers les autres, les oiseaux mènent une existence paisible et peu mouvementée, les combats étant toujours très rares et brefs. En mer, à proximité du lieu de ponte, les couples rassemblés en petites unités alignées, nagent et plongent tous ensemble, viennent se poser un à un sur les rochers puis retournent en mer et se rangent en file à nouveau. Tranquillement installés au fond de leur repaire, les adultes déposent sur le sol en guise de nid quelques algues ou des éclats de pierres. Début juin la femelle pond ses 2 oeufs blancs piqués de noir et de rougeâtre ; moyennes : 41 x 60 mm ; poids : 53 g ; incubation : 28 jours. Très sombres dessus, plus clairs dessous, les petits guillemots à miroir restent sagement dans leur cachette à attendre I’arrivée des parents. Ils sont nourris de poissons entiers, souvent aussi longs qu’eux, et rapportés un à un par les adultes. Ce n’est qu’à l’âge de 40 jours que les jeunes se montrent à I’extérieur de leur cachette natale puis se jettent à la mer avant de s’éloigner en compagnie d’un ou des deux parents.